Fiche de carte

The Father · Maintaining Balance

Le Père · Maintien L'Équilibre

Numéro: LOF-1109
Rareté: Légendaire
Catégorie: Unité
Sous-titre: Maintaining Balance
Nom français de référence: Le Père · Maintien L'Équilibre
Langue du texte: Français et anglais
Langue du visuel: Anglais
Variante: Prestige · brillante (foil)
Libellé de variante dans la source: Foil Prestige
Traits: Force
Coût: 8
Points de vie: 10
Arène: Terrestre
Puissance: 5
Illustrateur: Johnny Morrow
Identifiant de source: 37518
Vérifié le: 2026-11-09

Retour à la galerie Légendes de la Force ↗

LOF-1109 · Français et anglais

Comprendre cette carte

Carte de type Unité. Son coût est 8. Sa puissance est 5 et ses points de vie sont 10. Le texte fourni par l’éditeur est français et anglais. Cette notice française aide à identifier la référence ; les effets originaux et les règles officielles précisent ses interactions.

Comprendre les règles en français ↗

Texte original — langues de la source

Nom: The Father · Maintaining Balance
Sous-titre: Maintaining Balance
Type: Unité
Traits et sous-types: Force
Capacités, effets et conditions: When you use the Force: You may deal 1 damage to this unit. If you do, the Force is with you.

La capacité du Père se déclenche lorsque vous utilisez la Force, mais ne se résout qu’après que toute autre capacité en cours a fini d’être résolue.

Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.

Traduction française

Texte français fourni par la source.

Nom: Le Père · Maintien L'Équilibre
Sous-titre: Maintien L'Équilibre
Type: Unité
Traits et sous-types: Force
Capacités, effets et conditions: Quand vous utilisez la Force : vous pouvez infliger 1 dégât à cette unité. Dans ce cas, la Force est avec vous.

La capacité du Père se déclenche lorsque vous utilisez la Force, mais ne se résout qu’après que toute autre capacité en cours a fini d’être résolue.

Version du texte : 3fe3cedcea48c092. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1 · référence 2.