Fiche de carte

Shatterpoint

Point de Bascule

Numéro: P26-074
Rareté: Peu Commune
Catégorie: Évènement
Nom français de référence: Point de Bascule
Langue du texte: Anglais
Langue du visuel: Anglais
Variante: RQ · récompenses
Libellé de variante dans la source: RQ Prize Wall
Affinité: Vigilance
Traits: Force
Coût: 4
Illustrateur: Eduardo Mello & Nikola Righi
Identifiant de source: 45903
Vérifié le: 2026-11-09

Retour à la galerie 2026 Promo ↗

P26-074 · Anglais

Comprendre cette carte

Carte de type Évènement. Ses affinités sont Vigilance. Son coût est 4. Le texte fourni par l’éditeur est anglais. Cette notice française aide à identifier la référence ; les effets originaux et les règles officielles précisent ses interactions.

Comprendre les règles en français ↗

Texte original — anglais

Nom: Shatterpoint
Type: Évènement
Traits et sous-types: Force
Affinité: Vigilance
Capacités, effets et conditions: Choose one:
Defeat a non-leader unit with 3 or less remaining HP.
Use the Force . If you do, defeat a non-leader unit.

Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.

Traduction française

Texte français fourni par la source.

Nom: Point de Bascule
Type: Évènement
Traits et sous-types: Force
Affinité: Vigilance
Capacités, effets et conditions: Choisissez une option :
Éliminez une unité non-leader dont les PV restants sont de 3 ou moins.
Utilisez la Force (perdez votre jeton Force). Dans ce cas, éliminez une unité non-leader.

Version du texte : 66dab31ae218abfe. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1 · référence 2.