Fiche de carte

The Mandalorian · Devoted Rescuer

Le Mandalorien · Sauveteur Dévoué

Numéro: P26-119
Rareté: Légendaire
Catégorie: Unité
Sous-titre: Devoted Rescuer
Nom français de référence: Le Mandalorien · Sauveteur Dévoué
Langue du texte: Français et anglais
Langue du visuel: Anglais
Variante: GC Participation
Affinité: Vigilance · Héroïsme
Traits: Mandalorien
Coût: 4
Points de vie: 4
Arène: Terrestre
Puissance: 5
Illustrateur: Terry Wei
Identifiant de source: 56825
Vérifié le: 2026-11-09

Retour à la galerie 2026 Promo ↗

P26-119 · Français et anglais

Comprendre cette carte

Carte de type Unité. Ses affinités sont Vigilance · Héroïsme. Son coût est 4. Sa puissance est 5 et ses points de vie sont 4. Le texte fourni par l’éditeur est français et anglais. Cette notice française aide à identifier la référence ; les effets originaux et les règles officielles précisent ses interactions.

Comprendre les règles en français ↗

Repères de lecture en français

Shielded (Bouclier) : cette unité reçoit un jeton Bouclier lorsqu’elle est jouée.

Ces repères expliquent les termes ; le texte original et les règles précisent les conditions et les exceptions.

Texte original — langues de la source

Nom: The Mandalorian · Devoted Rescuer
Sous-titre: Devoted Rescuer
Type: Unité
Traits et sous-types: Mandalorien
Affinité: Vigilance · Héroïsme
Capacités, effets et conditions: Shielded
If damage would be dealt to another friendly unit, you may defeat a Shield token on this unit. If you do, prevent that damage.

Si vous contrôlez plusieurs effets qui pourraient être utilisés pour prévenir les mêmes dégâts, vous utilisez celui de votre choix.

Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.

Traduction française

Texte français fourni par la source.

Nom: Le Mandalorien · Sauveteur Dévoué
Sous-titre: Sauveteur Dévoué
Type: Unité
Traits et sous-types: Mandalorien
Affinité: Vigilance · Héroïsme
Capacités, effets et conditions: Protégée
Si des dégâts devaient être infligés à une autre unité amie, vous pouvez éliminer un jeton Bouclier de cet exemplaire du Mandalorien. Dans ce cas, prévenez ces dégâts.

Si vous contrôlez plusieurs effets qui pourraient être utilisés pour prévenir les mêmes dégâts, vous utilisez celui de votre choix.

Version du texte : 3c5ad8f7fbc30768. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1 · référence 2.