CardAround
TS26-005 · Rare
Savage Opress · Tu Dois Avoir Ta Revanche
2026 Twin Suns · Leader · Français · Standard
Voir la carte ↗Fiche de carte
Savage Opress · You Must Have Your Revenge
Savage Opress · Tu Dois Avoir Ta Revanche
- Numéro
- P26-137
- Rareté
- Rare
- Catégorie
- Leader
- Sous-titre
- You Must Have Your Revenge
- Nom français de référence
- Savage Opress · Tu Dois Avoir Ta Revanche
- Langue du texte
- Anglais
- Langue du visuel
- Anglais
- Variante
- GC · récompenses
- Libellé de variante dans la source
- GC Prize Wall
- Affinité
- Agressivité · Infâmie
- Traits
- Force / Pègre
- Coût
- 6
- Points de vie
- 7
- Arène
- Terrestre
- Puissance
- 3
- Illustrateur
- Vincent Dutrait
- Identifiant de source
- 56855
- Vérifié le
- 2026-11-09
© & TM Lucasfilm Ltd. · Fantasy Flight Games
Les faces de la carte
Comprendre cette carte
Carte de type Leader. Ses affinités sont Agressivité · Infâmie. Son coût est 6. Sa puissance est 3 et ses points de vie sont 7. Le texte fourni par l’éditeur est anglais. Cette notice française aide à identifier la référence ; les effets originaux et les règles officielles précisent ses interactions.
Repères de lecture en français
- Overwhelm (Débordement) : l’excédent de dégâts de l’attaque contre une unité peut atteindre la base ennemie.
Ces repères expliquent les termes ; le texte original et les règles précisent les conditions et les exceptions.
Texte original — anglais
- Nom
- Savage Opress · You Must Have Your Revenge
- Sous-titre
- You Must Have Your Revenge
- Type
- Leader
- Traits et sous-types
- Force / Pègre
- Affinité
- Agressivité · Infâmie
- Capacités, effets et conditions
- Each friendly unit with the most power among friendly units gains Overwhelm.
Epic Action: If you control 6 or more resources, deploy this leader.
Face déployée : Raid 3
Overwhelm
Each other friendly unit gains Overwhelm. - Face 1 · Nom
- Face principale
- Face 2 · Nom
- Autre face
Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.
Traduction française
Texte français fourni par la source.
- Nom
- Savage Opress · Tu Dois Avoir Ta Revanche
- Sous-titre
- Tu Dois Avoir Ta Revanche
- Type
- Leader
- Traits et sous-types
- Force / Pègre
- Affinité
- Agressivité · Infâmie
- Capacités, effets et conditions
- Chaque unité amie ayant la puissance la plus élevée parmi les unités amies gagne Débordement. (Lorsqu'elle attaque une unité ennemie, infligez les dégâts en excès à la base de l'adversaire.)
Action Épique : si vous contrôlez au moins 6 ressources, déployez ce leader.
Face déployée : Raid 3 (Cette unité a +3/+0 tant qu'elle attaque.)
Débordement
Chaque autre unité amie gagne Débordement.
Les boucliers protègent de tout dégât infligé par une unité avec Débordement. Il n’y a donc aucun dégât en excès puisque le défenseur n’est pas éliminé.
Si le défenseur est éliminé pendant l’attaque avant que les dégâts de combat soient infligés, tous les dégâts de combat avec Débordement sont considérés comme des dégâts en excès.
Les capacités faisant référence à la puissance d’une carte tiennent compte des modificateurs temporaires qui l’affectent.
Si plusieurs unités amies sont à égalité en ce qui concerne la puissance la plus élevée, elles gagnent chacune Débordement. - Face 1 · Nom
- Face principale
- Face 2 · Nom
- Autre face
Version du texte : 36687ff08eb82766. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.
Sources : référence 1 · référence 2.