Fiche de carte

Chancellor Valorum · Civil Servant

Chancelier Valorum · Fonctionnaire

Numéro: SEC-1142
Rareté: Rare
Catégorie: Unité
Sous-titre: Civil Servant
Nom français de référence: Chancelier Valorum · Fonctionnaire
Langue du texte: Anglais
Langue du visuel: Anglais
Variante: Standard
Affinité: Commandement
Traits: République / Officiel
Coût: 5
Points de vie: 7
Arène: Terrestre
Puissance: 3
Illustrateur: Vincent Dutrait
Identifiant de source: 51474
Vérifié le: 2026-11-09

Retour à la galerie Secrets du Pouvoir ↗

SEC-1142 · Anglais

Comprendre cette carte

Carte de type Unité. Ses affinités sont Commandement. Son coût est 5. Sa puissance est 3 et ses points de vie sont 7. Le texte fourni par l’éditeur est anglais. Cette notice française aide à identifier la référence ; les effets originaux et les règles officielles précisent ses interactions.

Comprendre les règles en français ↗

Texte original — anglais

Nom: Chancellor Valorum · Civil Servant
Sous-titre: Civil Servant
Type: Unité
Traits et sous-types: République / Officiel
Affinité: Commandement
Capacités, effets et conditions: When this unit completes an attack: You may disclose CommandCommandCommand . If you do, put the top card of your deck into play as a resource.

Une unité doit survivre à une attaque pour que sa capacité « Quand cette unité termine une attaque » puisse se déclencher.
Les capacités « Quand l’attaque se termine » se déclenchent quand les dégâts de combat sont infligés. Sauf mention contraire, la capacité se déclenche même si l’attaquant ne survit pas à l’attaque. L’unité n’est pas considérée comme étant en train d’attaquer quand ces capacités se résolvent.

Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.

Traduction française

Texte français fourni par la source.

Nom: Chancelier Valorum · Fonctionnaire
Sous-titre: Fonctionnaire
Type: Unité
Traits et sous-types: République / Officiel
Affinité: Commandement
Capacités, effets et conditions: Quand cette unité termine une attaque: vous pouvez dévoiler CommandementCommandementCommandement (révélez des cartes de votre main ayant ces icônes d'affinité parmi elles). Dans ce cas, mettez en jeu la carte du dessus de votre deck en tant que ressource.

Une unité doit survivre à une attaque pour que sa capacité « Quand cette unité termine une attaque » puisse se déclencher.
Les capacités « Quand l’attaque se termine » se déclenchent quand les dégâts de combat sont infligés. Sauf mention contraire, la capacité se déclenche même si l’attaquant ne survit pas à l’attaque. L’unité n’est pas considérée comme étant en train d’attaquer quand ces capacités se résolvent.

Version du texte : f4fa1c4c5519652c. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1 · référence 2.