Fiche de carte

Legal Authority

Autorité Légale

Numéro: SHD-001
Rareté: Rare
Catégorie: Amélioration
Nom français de référence: Autorité Légale
Langue du texte: Anglais
Langue du visuel: Non confirmée
Variante: PQ · arbitre
Libellé de variante dans la source: PQ Judge
Affinité: Commandement
Traits: Loi
Coût: 2
Illustrateur: Ignacio Bazan Lazcano
Identifiant de source: 19473
Vérifié le: 2026-11-09

Retour à la galerie Ombres de la Galaxie ↗

SHD-001 · Anglais

Comprendre cette carte

Carte de type Amélioration. Ses affinités sont Commandement. Son coût est 2. Le texte fourni par l’éditeur est anglais. Cette notice française aide à identifier la référence ; les effets originaux et les règles officielles précisent ses interactions.

Comprendre les règles en français ↗

Repères de lecture en français

When Played : effet déclenché quand la carte est jouée.

Ces repères expliquent les termes ; le texte original et les règles précisent les conditions et les exceptions.

Texte original — anglais

Nom: Legal Authority
Type: Amélioration
Traits et sous-types: Loi
Affinité: Commandement
Capacités, effets et conditions: Attach to a friendly unit.

When Played: Attached unit captures an enemy non-leader unit with less power than it. (Put the captured card facedown under attached unit until attached unit leaves play.)

Les capacités faisant référence à la puissance d’une carte tiennent compte des modificateurs temporaires qui l’affectent.

Texte de la référence source conservée ; aucune réédition substituée.

Traduction française

Texte français fourni par la source.

Nom: Autorité Légale
Type: Amélioration
Traits et sous-types: Loi
Affinité: Commandement
Capacités, effets et conditions: À attacher à une unité amie.
Une fois jouée : l'unité attachée capture une unité ennemie non-leader d'une puissance inférieure à la sienne. ?(Mettez la carte capturée face cachée sous cette unité jusqu'à ce que cette dernière quitte le jeu.)

Les capacités faisant référence à la puissance d’une carte tiennent compte des modificateurs temporaires qui l’affectent.

Version du texte : 54faac5e8293438e. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1 · référence 2.