Référence d’édition

Tank de Métal Z

KC01-EN029 · 25th Anniversary Ultimate Kaiba Set

Nom anglais: Z-Metal Tank
Type: Union Effect Monster
Langue du texte: Français
Langue du visuel: Anglais
Édition: 25th Anniversary Ultimate Kaiba Set
Numéro: KC01-EN029
Rareté: Ultra Rare
Langue de la référence: Anglais
Archétype: ABC
Attribut: LIGHT
Race: Machine
ATK: 1500
DEF: 1300
Niveau / Rang: 4

Voir la fiche de carte ↗Voir l’édition ↗

Visuel : Anglais · illustration de référence

L’image de référence identifie la carte. YGOPRODeck ne relie pas systématiquement chaque illustration alternative à chaque numéro d’édition.

Texte original — français

Nom: Tank de Métal Z
Type: Union Effect Monster
Attribut: LIGHT
Capacités, effets et conditions: Une fois par tour, vous pouvez SOIT : ciblez 1 "Tête de Canon X" ou "Tête de Dragon Y" que vous contrôlez ; équipez cette carte à la cible, SOIT : déséquipez cette carte et Invoquez-la Spécialement. Un monstre équipé avec cette carte gagne 600 ATK/DEF, et aussi, si le monstre équipé va être détruit au combat ou par un effet de carte, détruisez cette carte à la place.

Texte de référence de la base ; ne certifie pas le texte imprimé de chaque réédition. Le texte français de la référence ne certifie pas une transcription du scan étranger.

Traduction française

Texte français de la source.

Nom: Tank de Métal Z
Type: Union Effect Monster
Attribut: LIGHT
Capacités, effets et conditions: Une fois par tour, vous pouvez SOIT : ciblez 1 "Tête de Canon X" ou "Tête de Dragon Y" que vous contrôlez ; équipez cette carte à la cible, SOIT : déséquipez cette carte et Invoquez-la Spécialement. Un monstre équipé avec cette carte gagne 600 ATK/DEF, et aussi, si le monstre équipé va être détruit au combat ou par un effet de carte, détruisez cette carte à la place.

Version du texte : de32c7c1f56ed3bf. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1.