Référence d’édition

Ravisseuse de Magie

MP16-EN073 · 2016 Mega-Tin Mega Pack

Nom anglais: Magical Abductor
Type: Pendulum Effect Monster
Langue du texte: Français
Langue du visuel: Anglais
Édition: 2016 Mega-Tin Mega Pack
Numéro: MP16-EN073
Rareté: Rare
Langue de la référence: Anglais
Attribut: EARTH
Race: Spellcaster
ATK: 1700
DEF: 1400
Niveau / Rang: 4
Échelle Pendule: 3

Voir la fiche de carte ↗Voir l’édition ↗

Visuel : Anglais · illustration de référence

L’image de référence identifie la carte. YGOPRODeck ne relie pas systématiquement chaque illustration alternative à chaque numéro d’édition.

Texte original — français

Nom: Ravisseuse de Magie
Type: Pendulum Effect Monster
Attribut: EARTH
Capacités, effets et conditions: [ Pendulum Effect ]
Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell resolves. Once per turn: You can remove 3 Spell Counters from this card; add 1 Pendulum Monster from your Deck to your hand.

[ Monster Effect ]
Chaque fois qu'une Carte Magie est activée, placez 1 Compteur Magie sur cette carte lorsque la Magie est résolue. Gagne 100 ATK pour chaque Compteur Magie sur elle. Une fois par tour : vous pouvez retirer 3 Compteurs Magie de cette carte ; ajoutez 1 monstre Magicien de Niveau 1 depuis votre Deck à votre main.

Texte de référence de la base ; ne certifie pas le texte imprimé de chaque réédition. Le texte français de la référence ne certifie pas une transcription du scan étranger.

Traduction française

Texte français de la source.

Nom: Ravisseuse de Magie
Type: Pendulum Effect Monster
Attribut: EARTH
Capacités, effets et conditions: [ Pendulum Effect ]
Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell resolves. Once per turn: You can remove 3 Spell Counters from this card; add 1 Pendulum Monster from your Deck to your hand.

[ Monster Effect ]
Chaque fois qu'une Carte Magie est activée, placez 1 Compteur Magie sur cette carte lorsque la Magie est résolue. Gagne 100 ATK pour chaque Compteur Magie sur elle. Une fois par tour : vous pouvez retirer 3 Compteurs Magie de cette carte ; ajoutez 1 monstre Magicien de Niveau 1 depuis votre Deck à votre main.

Version du texte : e6752773a57a7c34. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1.