Référence d’édition

Dragon de la Lumière et des Ténèbres

RP02-EN095 · Retro Pack 2

Nom anglais: Light and Darkness Dragon
Type: Effect Monster
Langue du texte: Français
Langue du visuel: Anglais
Édition: Retro Pack 2
Numéro: RP02-EN095
Rareté: Secret Rare
Langue de la référence: Anglais
Attribut: LIGHT
Race: Dragon
ATK: 2800
DEF: 2400
Niveau / Rang: 8

Voir la fiche de carte ↗Voir l’édition ↗

Visuel : Anglais · illustration de référence

L’image de référence identifie la carte. YGOPRODeck ne relie pas systématiquement chaque illustration alternative à chaque numéro d’édition.

Texte original — français

Nom: Dragon de la Lumière et des Ténèbres
Type: Effect Monster
Attribut: LIGHT
Capacités, effets et conditions: Non Invocable Spécialement. Tant que cette carte est face recto sur le Terrain, elle est aussi TÉNÈBRES. Une fois par Chaîne, durant le tour de chaque joueur, lorsqu'une Carte Magie/Piège ou un effet de monstre est activé : cette carte perd exactement 500 ATK/DEF et l'activation est annulée. Lorsque cette carte est détruite et envoyée au Cimetière : ciblez 1 monstre dans votre Cimetière (si possible) ; détruisez toutes les cartes que vous contrôlez, et aussi, Invoquez Spécialement le monstre (s'il y en a un).

Texte de référence de la base ; ne certifie pas le texte imprimé de chaque réédition. Le texte français de la référence ne certifie pas une transcription du scan étranger.

Traduction française

Texte français de la source.

Nom: Dragon de la Lumière et des Ténèbres
Type: Effect Monster
Attribut: LIGHT
Capacités, effets et conditions: Non Invocable Spécialement. Tant que cette carte est face recto sur le Terrain, elle est aussi TÉNÈBRES. Une fois par Chaîne, durant le tour de chaque joueur, lorsqu'une Carte Magie/Piège ou un effet de monstre est activé : cette carte perd exactement 500 ATK/DEF et l'activation est annulée. Lorsque cette carte est détruite et envoyée au Cimetière : ciblez 1 monstre dans votre Cimetière (si possible) ; détruisez toutes les cartes que vous contrôlez, et aussi, Invoquez Spécialement le monstre (s'il y en a un).

Version du texte : 508943c09e57b232. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1.