Référence d’édition

Roue du Cauchemar

RP02-EN081 · Retro Pack 2

Nom anglais: Nightmare Wheel
Type: Trap Card
Langue du texte: Français
Langue du visuel: Anglais
Édition: Retro Pack 2
Numéro: RP02-EN081
Rareté: Rare
Langue de la référence: Anglais
Race: Continuous

Voir la fiche de carte ↗Voir l’édition ↗

Visuel : Anglais · illustration de référence

L’image de référence identifie la carte. YGOPRODeck ne relie pas systématiquement chaque illustration alternative à chaque numéro d’édition.

Texte original — français

Nom: Roue du Cauchemar
Type: Trap Card
Capacités, effets et conditions: Activez cette carte en ciblant 1 monstre contrôlé par votre adversaire ; il ne peut ni attaquer ni changer sa position de combat. Lorsqu'il quitte le Terrain, détruisez cette carte. Une fois par tour, durant votre Standby Phase : infligez 500 points de dommages à votre adversaire. Le monstre doit être sur le Terrain pour activer et résoudre cet effet.

Texte de référence de la base ; ne certifie pas le texte imprimé de chaque réédition. Le texte français de la référence ne certifie pas une transcription du scan étranger.

Traduction française

Texte français de la source.

Nom: Roue du Cauchemar
Type: Trap Card
Capacités, effets et conditions: Activez cette carte en ciblant 1 monstre contrôlé par votre adversaire ; il ne peut ni attaquer ni changer sa position de combat. Lorsqu'il quitte le Terrain, détruisez cette carte. Une fois par tour, durant votre Standby Phase : infligez 500 points de dommages à votre adversaire. Le monstre doit être sur le Terrain pour activer et résoudre cet effet.

Version du texte : bc2f4f5f0404d475. Texte imprimé ancien, réédition et erratum ne sont pas substitués automatiquement.

Sources : référence 1.